Calculate the late fee on an overdue invoice based on your contract's penalty rate. See the total amount owed and a breakdown by compounding period.